使用PHP和XSL stylesheets转换XML文档
PHP是不少在Web开发领域奋战的勇士们所选用的武器，因为它是一种很直观的编程语言，有强大的函数，良好的跨平台兼容性，还有它是免费的。从网上的小商店到大型企业的网站都能看到PHP的影子。
PHP有一点特性经常被人们忽视，那就是和XSL stylesheets合作对XML进行解析的能力。下面就让我们来看看怎样在PHP中设置一个XSL解析器以及你该如何使用这一功能。
例子
列表A是一个简单的订单文档，我们会将这个文档输入XSL解析器。同时，列表B中的XSL stylesheet也会被输入XSL解析器。
Listing A: order.xml
<?xml version="1.0" ?>
<Order>
<Account>9900234</Account>
<Item id="1">
<SKU>1234</SKU>
<PricePer>5.95</PricePer>
<Quantity>100</Quantity>
<Subtotal>595.00</Subtotal>
<Description>Super Widget Clamp</Description>
</Item>
<Item id="2">
<SKU>6234</SKU>
<PricePer>22.00</PricePer>
<Quantity>10</Quantity>
<Subtotal>220.00</Subtotal>
<Description>Mighty Foobar Flange</Description>
</Item>
<Item id="3">
<SKU>9982</SKU>
<PricePer>2.50</PricePer>
<Quantity>1000</Quantity>
<Subtotal>2500.00</Subtotal>
<Description>Deluxe Doohickie</Description>
</Item>
<Item id="4">
<SKU>3256</SKU>
<PricePer>389.00</PricePer>
<Quantity>1</Quantity>
<Subtotal>389.00</Subtotal>
<Description>Muckalucket Bucket</Description>
</Item>
<NumberItems>1111</NumberItems>
<Total>3704.00</Total>
<OrderDate>07/07/2002</OrderDate>
<OrderNumber>8876</OrderNumber>
</Order>
Listing B: order.xsl
<?xml version="1.0" ?>
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:param name="column" select="'SKU'"/>
<xsl:param name="order" select="'ascending'"/>
<xsl:template match="/">
<html>
<body>
<xsl:apply-templates select="Order">
<xsl:with-param name="sortcolumn" select="$column" />
<xsl:with-param name="sortorder" select="$order" />
</xsl:apply-templates>
</body>
</html>
</xsl:template>
<xsl:template match="Order">
<xsl:param name="sortcolumn" />
<xsl:param name="sortorder" />
<table border="1">
<tr>
<th>Account</th>
<th>SKU</th>
<th>Description</th>
<th>Price</th>
<th>Quantity</th>
<th>Subtotal</th>
</tr>
<xsl:apply-templates select="Item">
<xsl:sort select="*[name()=$sortcolumn]" order="{$sortorder}" />
</xsl:apply-templates>
</table>
</xsl:template>
<xsl:template match="Item">
<tr>
<td><xsl:value-of select="../Account" /></td>
<td><xsl:value-of select="SKU" /></td>
<td><xsl:value-of select="Description" /></td>
<td><xsl:value-of select="PricePer" /></td>
<td><xsl:value-of select="Quantity" /></td>
<td><xsl:value-of select="Subtotal" /></td>
</tr>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
概述
在这个例子中我们主要用到PHP中的三个XSL函数。首先我们要创建一个XSL引擎的实例，然后把所有要输入的文档输入这个XSL引擎进行处理，并得到返回结果，最后，当我们再也不需要这个XSL引擎时就关闭它。
创建、处理、关闭
我们将要在内存中新建一个XSL进程。为了方便在其他XSL函数中使用这个XSL进程，PHP会给我们提供这个XSL进程的句柄，而不是一个对象。建立这个XSL引擎的命令是xslt_create。函数返回一个句柄，如下所示：
$handle = xslt_create();
为了真正的解析XML文档并使XSLT能够进行处理，你必须使用PHP中的xslt_process函数。这个函数需要获取几个不同的参数。
在这里我们使用一个很基本的方法，为xslt_process提供三个参数。第一个参数是我们较早前创建的那个XSL引擎的句柄。第二个参数是输入的XML文档的文件名。第三个参数是输入的XSL文件的文件名。这个函数会返回处理结果。下面是例子：
$return = xslt_process($handle, $xmlfile, $xslfile);
最后我们要用到的函数是xslt_free。这个函数用来杀掉内存中的XSL引擎实例并释放出内存空间。它只需要一个参数，就是内存中这个XSL实例的句柄。下面是个例子：
xslt_free($handle);
综合实现
下面让我们结合上面的各个代码片断实现PHP通过XSL stylesheets来处理XML文档的方法。我们使用列表A作为我们的输入XML文档，列表B作为我们XSL输入。列表C是这个例子的完整PHP代码：
Listing C: order.php
<?php
$xmlfile = "order.xml";
$xslfile = "order.xsl";
$args = array("column"=>"Quantity", "order"=>"descending");
$engine = xslt_create();
$output = xslt_process($engine, $xmlfile, $xslfile, NULL, NULL, $args);
print $output;
xslt_free($engine);
?>
这里需要注意一点，我们在代码中做了一点变动。在XSL stylesheet中，通过指定一些参数，我们可以改变一些区域，比如地址。这时我们要指定订单上的项目应该按数量递减方式排列。我们使用PHP的数组来存储名字对应我们的参数，然后通过xslt_process函数将名字传递给XSL引擎。
本文作者Brian Schaffner是富士通咨询公司的副主任。他为富士通的技术咨询公司提供架构、设计和开发支持。
下一篇：将PHP作为Shell脚本语言使用