CentOS 6.4中出现Vsftpd中文乱码解决过程
(编辑：jimmy 日期: 2024/12/30 浏览：3 次 )
Windows客户端访问FTP应用服务器出现乱码。这是由于UTF-8与GBK不兼容而头疼的引起的，采用源码方式编译安装就可将此问题解决。
乱码解决过程：
1、首先使用 rpm -e vsftpd卸载系统安装的默认VSFTPD应用服务器：
[root@localhost ~]# rpm -e vsftpd
2、从http://vault.centos.org/6.3/updates/Source/SPackages/网站下载vsftpd-2.2.2-11.el6_3.1.src.rpm 源码包。
3、使用 rpm -ivh vsftpd-2.2.2-11.el6_3.1.src.rpm 对该包进行安装：
[root@localhost birdofprey]# rpm -ivh vsftpd-2.2.2-11.el6_3.1.src.rpm
安装过程中系统会提示类似如下错误：
warning: vsftpd-2.2.2-11.el6_3.1.src.rpm: Header V3 RSA/SHA1 Signature, key ID c105b9de: NOKEY
1:vsftpd warning: user mockbuild does not exist - using root
########################################### [100%]
warning: user mockbuild does not exist - using root
warning: group mockbuild does not exist - using root
warning: user mockbuild does not exist - using root
warning: group mockbuild does not exist - using root
warning: user mockbuild does not exist - using root
warning: group mockbuild does not exist - using root
此时需要使用adduser mockbuild命令创建mockbuild用户：
[root@localhost birdofprey]# adduser mockbuild
4、重新使用rpm -ivh vsftpd-2.2.2-11.el6_3.1.src.rpm 对该包进行安装：
[root@localhost birdofprey]# rpm -ivh vsftpd-2.2.2-11.el6_3.1.src.rpm
warning: vsftpd-2.2.2-11.el6_3.1.src.rpm: Header V3 RSA/SHA1 Signature, key ID c105b9de: NOKEY
1:vsftpd ########################################### [100%]
5、使用命令 cd /root/ rpmbuild/SOURCES/vsftpd/SOURCES进入vsftpd源码包目录，并使用tar -zxvf vsftpd-2.2.2.tar.gz解压vsftpd-2.2.2.tar.gz源码包：
[root@localhost SOURCES]# tar -zxvf vsftpd-2.2.2.tar.gz
6、使用命令cd vsftdp-2.2.2进入vsfftpd-2.2.2源码目录：
[root@localhost SOURCES]# cd vsftpd-2.2.2
7、使用命令vi features.c修改 features.c文件;将行内容为：vsf_cmdio_write_raw(p_sess, " UTF8\r\n");
修改为：//vsf_cmdio_write_raw(p_sess, " UTF8\r\n")。
8、使用命令vi opts.c修改 opts.c文件;
将handle_opts函数修改成如下：
复制代码代码如下:
void
handle_opts(struct vsf_session* p_sess)
{
str_upper(&p_sess->ftp_arg_str);
//if (str_equal_text(&p_sess->ftp_arg_str, "UTF8 ON"))
//{
//vsf_cmdio_write(p_sess, FTP_OPTSOK, "Always in UTF8 mode.");
//}
//else
//{
//vsf_cmdio_write(p_sess, FTP_BADOPTS, "Option not understood.");
//}
}
9、返回上层目录并使用 tar -zcvf vsftpd-2.2.2.tar.gz vsftpd-2.2.2/命令重新压缩vsftpd-2.2.2.tar.gz文件：
[root@localhost SOURCES]# tar -zcvf vsftpd-2.2.2.tar.gz vsftpd-2.2.2/
我们使用ls -命令可以看到列表中vsftpd-2.2.2.tar.gz文件创建时间已经为当前创建时间，如下所示：
复制代码代码如下:
-rw-rw-r--. 1 mockbuild mockbuild 186982 5月 3 15:39 vsftpd-2.2.2.tar.gz
-rw-r--r--. 1 mockbuild mockbuild 2828 2月 13 00:06 vsftpd-2.2.2-uint-uidgid.patch
-rw-r--r--. 1 mockbuild mockbuild 1640 2月 13 00:06 vsftpd-2.2.2-v6only.patch
-rw-r--r--. 1 mockbuild mockbuild 514 2月 13 00:06 vsftpd-close-std-fds.patch
-rwxr-xr-x. 1 mockbuild mockbuild 338 2月 13 00:06 vsftpd_conf_migrate.sh
-rw-r--r--. 1 mockbuild mockbuild 125 2月 13 00:06 vsftpd.ftpusers
-rwxr-xr-x. 1 mockbuild mockbuild 2824 2月 13 00:06 vsftpd.init
-rw-r--r--. 1 mockbuild mockbuild 335 2月 13 00:06 vsftpd.pam
-rw-r--r--. 1 mockbuild mockbuild 361 2月 13 00:06 vsftpd.user_list
-rw-r--r--. 1 mockbuild mockbuild 345 2月 13 00:06 vsftpd.xinetd
10、进入源码包下的 SPECS目录，并使用rpmbuild -bb vsftpd.spec命令生成vsftpd-2.2.2-11.el6.1.x86_64.rpm：
[root@localhost SPECS]# rpmbuild -bb vsftpd.spec
此时因为系统缺少依赖包会报如下错误：
error: Failed build dependencies:
libcap-devel is needed by vsftpd-2.2.2-11.el6.1.x86_64
tcp_wrappers-devel is needed by vsftpd-2.2.2-11.el6.1.x86_64
我们可以从CentOS6.4安装盘中找到如下RPM软件包进行手动安装，包名如下：
libattr-2.4.44-7.el6.i686.rpm libcap-devel-2.16-5.5.el6.x86_64.rpm
libattr-2.4.44-7.el6.x86_64.rpm tcp_wrappers-devel-7.6-57.el6.i686.rpm
libattr-devel-2.4.44-7.el6.i686.rpm tcp_wrappers-devel-7.6-57.el6.x86_64.rpm
libattr-devel-2.4.44-7.el6.x86_64.rpm tcp_wrappers-libs-7.6-57.el6.i686.rpm
libcap-2.16-5.5.el6.i686.rpm tcp_wrappers-libs-7.6-57.el6.x86_64.rpm
libcap-2.16-5.5.el6.x86_64.rpm vsftpd-2.2.2-11.el6_3.1.src.rpm
libcap-devel-2.16-5.5.el6.i686.rpm
11、将以上各包使用rpm -ivh *.rpm -force --nodeps命令进行强制安装：
[root@localhost rpm]# rpm -ivh *.rpm --force --nodeps
warning: libattr-2.4.44-7.el6.i686.rpm: Header V3 RSA/SHA1 Signature, key ID c105b9de: NOKEY
Preparing... ########################################### [100%]
1:libattr ########################################### [ 8%]
2:libcap ########################################### [ 17%]
3:tcp_wrappers-libs ########################################### [ 25%]
4:libattr ########################################### [ 33%]
5:libcap ########################################### [ 42%]
6:tcp_wrappers-libs ########################################### [ 50%]
7:tcp_wrappers-devel ########################################### [ 58%]
8:libcap-devel ########################################### [ 67%]
9:libattr-devel ########################################### [ 75%]
10:tcp_wrappers-devel ########################################### [ 83%]
11:libcap-devel ########################################### [ 92%]
12:libattr-devel ########################################### [100%]
12、再次使用rpmbuild -bb vsftpd.spec对vsftpd-2.2.2-11.el6.1.x86_64.rpm包重新进行编译：
[root@localhost SPECS]# rpmbuild -bb vsftpd.spec
13、进入x86_64目录，此时可以看到该目录下已经生成相关RPM包：
命令模式如下：
复制代码代码如下:
[root@localhost RPMS]# cd x86_64/
[root@localhost x86_64]# ls
vsftpd-2.2.2-11.el6.1.x86_64.rpm vsftpd-debuginfo-2.2.2-11.el6.1.x86_64.rpm
14、重新安装进行过源码修改的vsftpd应用服务器组件包：
[root@localhost x86_64]# rpm -ivh vsftpd-2.2.2-11.el6.1.x86_64.rpm
Preparing... ########################################### [100%]
1:vsftpd ########################################### [100%]
15、CentOS6.4修改系统默认字符集：
[root@localhost /]# vi /etc/sysconfig/i18n
将原文件修改为如下内容：
复制代码代码如下:
#LANG="zh_CN.UTF-8"
LANG="zh_CN.GB18030"
SUPPORTED="zh_CN.GB18030:zh_CN:zh:zh_CN.GB2312:en_US.UTF-8:en_US:en"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"
此时所有修改工作已经完成，重起FTP应用服务器之后我们在windows系统中使用IE浏览器以及前期应用软件进行测试中文乱码问题消失。该解决办法同样适用于RHEL6系列操作系统中存在的VSFTPD于windows客户端字符集兼容原因导致的乱码问题。
乱码解决过程：
1、首先使用 rpm -e vsftpd卸载系统安装的默认VSFTPD应用服务器：
[root@localhost ~]# rpm -e vsftpd
2、从http://vault.centos.org/6.3/updates/Source/SPackages/网站下载vsftpd-2.2.2-11.el6_3.1.src.rpm 源码包。
3、使用 rpm -ivh vsftpd-2.2.2-11.el6_3.1.src.rpm 对该包进行安装：
[root@localhost birdofprey]# rpm -ivh vsftpd-2.2.2-11.el6_3.1.src.rpm
安装过程中系统会提示类似如下错误：
warning: vsftpd-2.2.2-11.el6_3.1.src.rpm: Header V3 RSA/SHA1 Signature, key ID c105b9de: NOKEY
1:vsftpd warning: user mockbuild does not exist - using root
########################################### [100%]
warning: user mockbuild does not exist - using root
warning: group mockbuild does not exist - using root
warning: user mockbuild does not exist - using root
warning: group mockbuild does not exist - using root
warning: user mockbuild does not exist - using root
warning: group mockbuild does not exist - using root
此时需要使用adduser mockbuild命令创建mockbuild用户：
[root@localhost birdofprey]# adduser mockbuild
4、重新使用rpm -ivh vsftpd-2.2.2-11.el6_3.1.src.rpm 对该包进行安装：
[root@localhost birdofprey]# rpm -ivh vsftpd-2.2.2-11.el6_3.1.src.rpm
warning: vsftpd-2.2.2-11.el6_3.1.src.rpm: Header V3 RSA/SHA1 Signature, key ID c105b9de: NOKEY
1:vsftpd ########################################### [100%]
5、使用命令 cd /root/ rpmbuild/SOURCES/vsftpd/SOURCES进入vsftpd源码包目录，并使用tar -zxvf vsftpd-2.2.2.tar.gz解压vsftpd-2.2.2.tar.gz源码包：
[root@localhost SOURCES]# tar -zxvf vsftpd-2.2.2.tar.gz
6、使用命令cd vsftdp-2.2.2进入vsfftpd-2.2.2源码目录：
[root@localhost SOURCES]# cd vsftpd-2.2.2
7、使用命令vi features.c修改 features.c文件;将行内容为：vsf_cmdio_write_raw(p_sess, " UTF8\r\n");
修改为：//vsf_cmdio_write_raw(p_sess, " UTF8\r\n")。
8、使用命令vi opts.c修改 opts.c文件;
将handle_opts函数修改成如下：
复制代码代码如下:
void
handle_opts(struct vsf_session* p_sess)
{
str_upper(&p_sess->ftp_arg_str);
//if (str_equal_text(&p_sess->ftp_arg_str, "UTF8 ON"))
//{
//vsf_cmdio_write(p_sess, FTP_OPTSOK, "Always in UTF8 mode.");
//}
//else
//{
//vsf_cmdio_write(p_sess, FTP_BADOPTS, "Option not understood.");
//}
}
9、返回上层目录并使用 tar -zcvf vsftpd-2.2.2.tar.gz vsftpd-2.2.2/命令重新压缩vsftpd-2.2.2.tar.gz文件：
[root@localhost SOURCES]# tar -zcvf vsftpd-2.2.2.tar.gz vsftpd-2.2.2/
我们使用ls -命令可以看到列表中vsftpd-2.2.2.tar.gz文件创建时间已经为当前创建时间，如下所示：
复制代码代码如下:
-rw-rw-r--. 1 mockbuild mockbuild 186982 5月 3 15:39 vsftpd-2.2.2.tar.gz
-rw-r--r--. 1 mockbuild mockbuild 2828 2月 13 00:06 vsftpd-2.2.2-uint-uidgid.patch
-rw-r--r--. 1 mockbuild mockbuild 1640 2月 13 00:06 vsftpd-2.2.2-v6only.patch
-rw-r--r--. 1 mockbuild mockbuild 514 2月 13 00:06 vsftpd-close-std-fds.patch
-rwxr-xr-x. 1 mockbuild mockbuild 338 2月 13 00:06 vsftpd_conf_migrate.sh
-rw-r--r--. 1 mockbuild mockbuild 125 2月 13 00:06 vsftpd.ftpusers
-rwxr-xr-x. 1 mockbuild mockbuild 2824 2月 13 00:06 vsftpd.init
-rw-r--r--. 1 mockbuild mockbuild 335 2月 13 00:06 vsftpd.pam
-rw-r--r--. 1 mockbuild mockbuild 361 2月 13 00:06 vsftpd.user_list
-rw-r--r--. 1 mockbuild mockbuild 345 2月 13 00:06 vsftpd.xinetd
10、进入源码包下的 SPECS目录，并使用rpmbuild -bb vsftpd.spec命令生成vsftpd-2.2.2-11.el6.1.x86_64.rpm：
[root@localhost SPECS]# rpmbuild -bb vsftpd.spec
此时因为系统缺少依赖包会报如下错误：
error: Failed build dependencies:
libcap-devel is needed by vsftpd-2.2.2-11.el6.1.x86_64
tcp_wrappers-devel is needed by vsftpd-2.2.2-11.el6.1.x86_64
我们可以从CentOS6.4安装盘中找到如下RPM软件包进行手动安装，包名如下：
libattr-2.4.44-7.el6.i686.rpm libcap-devel-2.16-5.5.el6.x86_64.rpm
libattr-2.4.44-7.el6.x86_64.rpm tcp_wrappers-devel-7.6-57.el6.i686.rpm
libattr-devel-2.4.44-7.el6.i686.rpm tcp_wrappers-devel-7.6-57.el6.x86_64.rpm
libattr-devel-2.4.44-7.el6.x86_64.rpm tcp_wrappers-libs-7.6-57.el6.i686.rpm
libcap-2.16-5.5.el6.i686.rpm tcp_wrappers-libs-7.6-57.el6.x86_64.rpm
libcap-2.16-5.5.el6.x86_64.rpm vsftpd-2.2.2-11.el6_3.1.src.rpm
libcap-devel-2.16-5.5.el6.i686.rpm
11、将以上各包使用rpm -ivh *.rpm -force --nodeps命令进行强制安装：
[root@localhost rpm]# rpm -ivh *.rpm --force --nodeps
warning: libattr-2.4.44-7.el6.i686.rpm: Header V3 RSA/SHA1 Signature, key ID c105b9de: NOKEY
Preparing... ########################################### [100%]
1:libattr ########################################### [ 8%]
2:libcap ########################################### [ 17%]
3:tcp_wrappers-libs ########################################### [ 25%]
4:libattr ########################################### [ 33%]
5:libcap ########################################### [ 42%]
6:tcp_wrappers-libs ########################################### [ 50%]
7:tcp_wrappers-devel ########################################### [ 58%]
8:libcap-devel ########################################### [ 67%]
9:libattr-devel ########################################### [ 75%]
10:tcp_wrappers-devel ########################################### [ 83%]
11:libcap-devel ########################################### [ 92%]
12:libattr-devel ########################################### [100%]
12、再次使用rpmbuild -bb vsftpd.spec对vsftpd-2.2.2-11.el6.1.x86_64.rpm包重新进行编译：
[root@localhost SPECS]# rpmbuild -bb vsftpd.spec
13、进入x86_64目录，此时可以看到该目录下已经生成相关RPM包：
命令模式如下：
复制代码代码如下:
[root@localhost RPMS]# cd x86_64/
[root@localhost x86_64]# ls
vsftpd-2.2.2-11.el6.1.x86_64.rpm vsftpd-debuginfo-2.2.2-11.el6.1.x86_64.rpm
14、重新安装进行过源码修改的vsftpd应用服务器组件包：
[root@localhost x86_64]# rpm -ivh vsftpd-2.2.2-11.el6.1.x86_64.rpm
Preparing... ########################################### [100%]
1:vsftpd ########################################### [100%]
15、CentOS6.4修改系统默认字符集：
[root@localhost /]# vi /etc/sysconfig/i18n
将原文件修改为如下内容：
复制代码代码如下:
#LANG="zh_CN.UTF-8"
LANG="zh_CN.GB18030"
SUPPORTED="zh_CN.GB18030:zh_CN:zh:zh_CN.GB2312:en_US.UTF-8:en_US:en"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"
此时所有修改工作已经完成，重起FTP应用服务器之后我们在windows系统中使用IE浏览器以及前期应用软件进行测试中文乱码问题消失。该解决办法同样适用于RHEL6系列操作系统中存在的VSFTPD于windows客户端字符集兼容原因导致的乱码问题。
下一篇：CentOS 6.3安装教程图文过程